¡Pírate!, pobre gilipollas

febrero 24, 2008 by · 2 Comments
Filed under: Francia 

Ciudadano: – Eh, no me toques.

Sarkozy: – ¡Entonces, pírate!.

C: – Que me ensucias.

S: – ¡Entonces pírate, pobre gilipollas!

 Sarkozy, tan real como la vida misma:

La traducción de El Pais. ¿Algún Frances para corroborar?

Share

Bon bon chika won Sarkozy

noviembre 6, 2007 by · 1 Comment
Filed under: Francia 

Tiburón mediático, oportunista, efectista, zorro, lo que queráis, pero lo cierto es que este hombre sabe leer como nadie las oportunidades de salir al frente. Es un Aznar elevado al cubo de la egolatría barata. Pero salvo que seas inteligente o te de por pensar, este hombre consigue lo que quiere, mantenerse en boca de todos. Traer en el avión a las azafatas españolas y dejarlas de la mano en casa de Zapatero ha sido como ver a Superman dejando sobre el tejado de la azotea a Lois Lane. Da igual ya que Zapatero o Moratinos hubieran hecho algo por su liberación también, han sido anulados, punto y pelota, y encima carnaza aquí para Acebes, Aznar el humillado y compañía, que no hubieran hecho mucho más, pero que aprovechan cualquier resquicio para morder en el tobillo al contrario, aunque sea a costa de recoger primero las migajas de los demás. Zapatero solo puede conseguir ahora que liberen al resto de la tripulación, y que no se le adelante Rajoy en helicóptero para escoltar el avión de vuelta a casa, que éstos aprenden muy rápido y se apuntan a cualquier fiesta.

Share

Guy Moquet

octubre 24, 2007 by · Leave a Comment
Filed under: Francia 

Guy Moquet, (26/04/1924 – 22/10/1941, militante comunista, famoso por ser el más joven de los veintisiete prisioneros del campo de Châteaubriant detenidos por repartir propaganda anti nazi y fusilados en represalia por la muerte de Karl Hotz, comandante de las fuerzas de ocupación alemanas. Sus cartas y en concreto una fueron símbolo de la resistencia y el 22 motivo de discordia en Francia por la obligación de leerla en todos los colegios. Algunos profesores se negaron por aludir que se trataba de un intento de apropiación por parte de Sarkozy del espíritu de Moquet (a que me sonará esto). Os dejo la carta:

Mi madrecita amada,
mi hermanito adorado,
mi padrecito querido,
Voy a morir! Lo que les pido, a ti, en particular mi madrecita, es que seas valiente.
Yo lo soy y quiero serlo tanto como los que pasaron antes de mi. Ciertamente, habría querido vivir.
Pero lo que deseo de todo mi corazon, es que mi muerte sirva para algo.
No tuve tiempo de abrazar a Jean. besé a mis dos hermanos Roger y Rino. ¡En cuanto al verdadero no puedo hacerlo desgraciadamente!
Espero que te remitirán todos mis asuntos personales que quizás podrán servir a Serge, espero que los lleve orgulloso un día.
A ti padrecito, si te causé, así como a mi pequeña madre, mucho dolor, te saludo una última vez.
Sepan que hice lo mejor que pude para seguir la vía que me tracé.
Un último adiós a todos mis amigos, a mi hermano a quien quiero mucho. Que estudie mucho para para que se convierta en un hombre.
A los 17 años y medio, mi vida ha sido corta, no tengo ningún pesar, salvo dejarles a todos.
Voy a morir con Tintin, Michels.
Madre, lo que te pido, lo que quiero que me prometas, es que vas a ser valiente y superar tu pena.
No puedo hacer más.
Les dejo a todos, a todas, a ti madre, Serge, papá, besándolos con todo mi corazón de niño.
¡Valor!
Vuestro Guy que os ama.
Post data: “¡Vosotros todos los que permanecéis, sed dignos de nosotros, los 27 que vamos a morir!”

Share